Wczesnym wrześniowym rankiem Anita Ferenz wzywa policję do mieszkania swojego brata, zawodnika FC Vileburg. Patrol przybywa na miejsce i odnajduje ciało sportowca, leżące w poprzek łóżka, z podwójnym śladem ukłucia na szyi. Czy delikatnie uchylone okno w pokoju mogło przyczynić się do śmierci piłkarza?